tirsdag 19. august 2008

Jeg blir litt irritert, når jeg får fjollete e-poster. (In Norwegian).

Hei,

Between Andreas Misund Berntsen and You

Erik Ribsskog

August 18 at 10:55pm

du sendte meg noe e-post fra noe Matrix-film osv., tidligere i dag, kan ikke du forklare litt mer om hvorfor du sendte det her osv.

Jeg kan ikke huske å hatt noe med deg, eller å engang ha sett navnet ditt før.

Selv om mellomnavnet så kjent ut.

Med hilsen

Erik Ribsskog

Andreas Misund Berntsen

Add as Friend

Today at 9:09am

Report Message

Jeg ble foreslått av en leser av bloggen din, om å sende det til deg, da det var "right up your alley".

Ellers har jeg ikke hatt noe med deg å gjøre fra før, nei...

Erik Ribsskog

Today at 3:49pm

Jeg har aldri vært noe Matrix-fan.

Er det en engelsk venn du har da, siden du skriver på engelsk?

Du får hilse vennen din, at han kan jo bare sende selv.

Men jeg har ikke tid å begynne å kikke på noe Matrix-filmer osv., men dere kan jo kikke på det selv.

Dere har ikke forklart poenget, og sammenhengen, eller noe.

Og når man skriver en sånn e-post, så burde man forklare litt da, og ikke bare sende noe intetsigende greier.

Så jeg ble litt irritert, etter å ha lest e-posten din.

Enkelte vet ikke hva folkeskikk er lenger, virker det som.

Og så begynner du å skrive på engelsk og, noe sånn som kan ha noe homo dobbeltbetydning.

Jeg tror du får diskutere dette litt med vennen din, om hvordan dere skal presantere dette, før dere driver og sender om det i e-poster osv.

Bare et vennligsinnet råd.

Med vennlig hilsen

Erik Ribsskog