En arbeider, (av mange, som 'blokka' midtgangene), stilte seg i veien for meg, da jeg handla.
(Enda det også stod en slags sjokk-selger, i den midtgangen.
Så midtgangen ble liksom smalnet inn, på begge sider).
Og de var utsolgt for 1.5 kilo chips, til cirka 82 pence.
Og da klokka var cirka 21.45.
Så sa de på callingen, at butikken stengte om fem minutter.
(Enda butikken stengte om cirka femten minutter).
Denne juginga gjorde meg irritert.
Jeg gikk bort til hu dama, (i kiosken), som jugde.
Og spurte om jeg kunne betale der.
Det sa hu var greit.
Da lappen kom ut, så stod det '21.49', på lappen.
Så klokka var da elleve minutter, på ti.
Så hu dama hadde jugi, om tida, da.
Så jeg spurte henne, om hvilket klokkeslett, som stod, på handlelappen.
Og da sa hu det, at klokka, på kassa-apparatet, var stilt feil.
Jeg sa så det, at klokka mi, også var cirka ti minutter på ti.
Og da ropte hu på en leder.
Nemlig Gaynor, (og sa at det var: 'Something about the time'.
Så hu kiosk-dama 'vagiserte' det da, (overfor Gaynor), for å si det sånn.
Jeg hadde jo klaget på det, at klokka på kassa, var stilt feil).
Hu Gaynor, sa det, at klokka på kassa, var riktig.
(Innimellom at hu sa det, at: 'You have been served, haven't you'.
Noe sånt).
Og hu i kassa begynte også å prate med meg.
Og hu Gaynor ropte på sikkerhetsvakten, i vindfanget.
Så tre Tesco-ansatte stod og skreik til meg, (alle på 'arbeiderklasse-engelsk').
Enda jeg bare ville klage, på at klokka, på kassa-apparatet, var stilt feil.
(Og at de jugde så mye der.
Når de ropte at butikken stengte, om fem minutter.
Så jugde hu i kiosken.
Og da hu sa at klokka på kassa, var stilt feil.
Så jugde hu i kiosken.
Og de var utsolgt for chips.
Og at de stelte seg i veien for meg, når jeg gikk rundt der, og handla).
Men det er visst umulig, å klage, i butikkene, i England.
Det ender bare med at tre arbeiderklasse-folk, (med dårlig manerer), står og skriker til deg, (i munnen på hverandre), på uforståelig engelsk.
Så sånn er det.
Bare noe jeg tenkte på.
Men men.
Mvh.
Erik Ribsskog
PS.
Her er vedlegget:
