torsdag 11. desember 2014
Dagbladet sier at det ikke er noen logikk, i det danske tallsystemet. Men det finnes en slags logikk, vil jeg si
http://www.dagbladet.no/2014/12/10/sport/handball/handball-em_kvinner_2014/silje_solberg/emily_stang_sando/36665150/
PS.
Jeg har jobbet, for Microsoft sin skandinaviske produktaktivering.
Og pleide å svare på en god del danske samtaler der.
(Spesielt i 2006, var det vel).
Og i forbindelse med den jobben, så funderte jeg en del, over det danske tallsystemet, (blant annet).
(For jeg prøvde vel, å gjøre jobben min, på en bra måte.
Sånn at de Microsoft-kundene, som ringte, ble fornøyde, med kundeservice-en, da.
Og at jeg prøvde å forstå mer av språk som dansk og svensk, det regnet jeg med, at da ville føre til, at jeg klarte å ta samtalene, på en måte, sånn at kundeservicen, ble bedre, for de som ringte.
Noe sånt).
Og danskene, de bruker snes, i sitt tallsystem.
Når det er under 50, så er det likt som i Norge.
Ti blir ti, vel.
Tyve, (eller tjue, som det jo også heter, på norsk), blir tyve, vel.
Tredve blir tredve, vel.
Og førr, (eller førti, som det jo også heter, på norsk), blir førr, vel.
Men fra og med 50 og til 100, så bruker danskene snes.
Femti blir halvtres.
Og det betyr halv tre-snes.
Og det er det samme, som når vi i Norge, sier at klokka er halv åtte.
Da er klokka en halv time over sju.
(Man trekker fra en halv time, fra åtte).
Så når de i Danmark sier, at noe koster halv-tres.
Så er det et halvt snes over to snes.
Man trekker fra et halvt snes, fra tre snes.
Og å trekke fra et halvt snes, fra tre snes.
Det er enkelt.
For vi vet, (fra skolen vel), at et snes, er tjue.
Og et halvt snes, blir da ti.
Og så trekker vi fra ti, fra tre snes.
Og hvor mye er tre snes?
Det er tre ganger tjue.
Som er seksti.
Så vi trekker fra 10, fra 60.
Og får 50.
Så sånn er det.
Bare noe jeg tenkte på.
Men men.
Mvh.
Erik Ribsskog