Jeg oppdaterte om nettstedet mitt, på LinkedIn

https://www.linkedin.com/in/erik-ribsskog-45586a6/

PS.

Jeg oppdaterte også litt mer om, hvordan det gikk, da jeg skulle starte med nettbutikken min Posegodt igjen, i England, i 2017:

(Samme link som overfor).

Jeg sendte en e-post til Leieboerforeningen med flere

Erik Ribsskog

New update/Fwd: Update/Fwd: Osborne Rd

Erik Ribsskog 24. februar 2018 kl. 18:01

Til: Runcorn Office , Info , LbF Leieboerforeningen

Kopi: Benefits Service , "emb.london"

---------- Forwarded message ----------

From: Alyx McKenna

Date: 2018-02-24 11:25 GMT+01:00

Subject: RE: Update/Fwd: Osborne Rd

To: Erik Ribsskog , Runcorn Office , Info , LbF Leieboerforeningen

Cc: Benefits Service , "emb.london"

Hi Erik,

No one from any of the emails copied in has contacted me.

You have confirmed you have left the property and moved back to Norway. If this is the case then the sooner the keys are handed back the sooner we can carry out final inspection and arrange deposit release.

Your rent will become due again on 5th March, if the keys are not handed in by this date then you will be liable for rent.

If you have caused damage to the toilet then you will be liable for this.

The only furniture that is to be left at the property is the furniture that was there before you moved in. Anything else will be disposed off and you will be charged for.

Thanks

Alyx McKenna

BELVOIR! Liverpool West Derby

54 Mill Lane, West Derby, Liverpool, L12 7JB

T: 0151 256 0880 F: 0151 256 0925

E: westderby@belvoir.co.uk W: www.belvoir.co.uk

Click the photo to see the blog!!   Check out this week’s article!!

cid:image001.png@01D37B06.EF2CD7B0      cid:image001.jpg@01D3857D.47BB74B0   cid:image003.jpg@01D37B06.EF2CD7B0            cid:image004.jpg@01D37B06.EF2CD7B0

We are proud to announce that we are the winners of North West Office of the Year, Customer Review Office of the Year and Social Media Office of the Year at the recent Belvoir Awards Ceremony. The ceremony took place in Oxford on Friday 17th March 2017 and the award was presented to us by Gyles Brandreth. We also recently won Gold Award for Letting Agency in the North West (as voted for by Tenants) 2016 on Friday 15th April 2016 at the prestigious ESTAS awards in London. We would like to thank all landlords and tenants who have voted for us to win these award three years consecutively. 

Belvoir Liverpool West Derby and Belvoir Liverpool Central is a Franchise owned and operated under license by ADAB Ltd trading as Belvoir Liverpool West Derby and Belvoir Liverpool Central registered in England, Registration Number: 5036655. Registered Office: 54 Mill Lane, West Derby, Liverpool, L12 7JB. ADAB Ltd is a Franchisee of Belvoir Property Management (UK) Ltd and not a subsidiary or sister company ADAB Ltd trading as Belvoir Liverpool West Derby and Belvoir Liverpool Central is an Appointed Representative of Belvoir Property Management (UK) Ltd who are authorised and regulated by The Financial Conduct Authority (FCA). Reference Number 309103

This email and any attachments to it may be confidential and are intended solely for the use of the individual to whom it is addressed. Any views or opinions expressed are solely those of the author and do not necessarily represent those of Belvoir Liverpool West Derby and Belvoir Liverpool Central. If you are not the intended recipient of this email, you must neither take any action based upon its contents, nor copy or show it to anyone. Please contact the sender if you believe you have received this email in error.

From: Erik Ribsskog [mailto:eribsskog@gmail.com] 

Sent: 23 February 2018 17:48

To: Runcorn Office ; Info ; LbF Leieboerforeningen

Cc: Alyx McKenna ; Benefits Service ; emb.london

Subject: Update/Fwd: Osborne Rd

Hi,

these now want the keys.

But I've told them that I deal with this through you now.

I haven't gotten the deposit back, (£350 I think).

But it was also a problem with the toilet there.

I put the dust from the robotic-vacum-cleaner in the toilet, (no vacum-cleaner-bags to throw in the garbage).

And due to that I think the toilet stopped working.

And I tried to fix it, and something inside the toilet got distroyed.

So I just used a bucket to flush the toilet with, after that.

(Because the Landlord freaked me out with their inspections, etc.).

So I guess that has to be fixed from the deposit.

On the other hand they get the flat back early, (I've paid the rent untill sometime next month).

And also I've left behind a lot of furniture, (and TV).

So they can probably rent it as furnitured now.

And also a washing machine I've bought for the flat.

And a freezer.

And two micro-waves.

And also a robotic vacum-cleaner.

And a bed, and quite expensive chair.

And so on.

And a steam-mop, that I used on the floor, (that was very tacky I'd say, before I used the steam-mop).

Regards,

Erik Ribsskog

---------- Forwarded message ----------

From: Alyx McKenna

Date: 2018-02-23 10:38 GMT+01:00

Subject: Osborne Rd

To: "eribsskog@gmail.com"

Hi Erik,

Further to our previous emails, can you confirm when you will be handing the keys back?

Thanks

Alyx McKenna

BELVOIR! Liverpool West Derby

54 Mill Lane, West Derby, Liverpool, L12 7JB

T: 0151 256 0880 F: 0151 256 0925

E: westderby@belvoir.co.uk W: www.belvoir.co.uk

Click the photo to see the blog!!   Check out this week’s article!!

cid:image001.png@01D37B06.EF2CD7B0      cid:image001.jpg@01D3857D.47BB74B0   cid:image003.jpg@01D37B06.EF2CD7B0            cid:image004.jpg@01D37B06.EF2CD7B0

We are proud to announce that we are the winners of North West Office of the Year, Customer Review Office of the Year and Social Media Office of the Year at the recent Belvoir Awards Ceremony. The ceremony took place in Oxford on Friday 17th March 2017 and the award was presented to us by Gyles Brandreth. We also recently won Gold Award for Letting Agency in the North West (as voted for by Tenants) 2016 on Friday 15th April 2016 at the prestigious ESTAS awards in London. We would like to thank all landlords and tenants who have voted for us to win these award three years consecutively. 

Belvoir Liverpool West Derby and Belvoir Liverpool Central is a Franchise owned and operated under license by ADAB Ltd trading as Belvoir Liverpool West Derby and Belvoir Liverpool Central registered in England, Registration Number: 5036655. Registered Office: 54 Mill Lane, West Derby, Liverpool, L12 7JB. ADAB Ltd is a Franchisee of Belvoir Property Management (UK) Ltd and not a subsidiary or sister company ADAB Ltd trading as Belvoir Liverpool West Derby and Belvoir Liverpool Central is an Appointed Representative of Belvoir Property Management (UK) Ltd who are authorised and regulated by The Financial Conduct Authority (FCA). Reference Number 309103

This email and any attachments to it may be confidential and are intended solely for the use of the individual to whom it is addressed. Any views or opinions expressed are solely those of the author and do not necessarily represent those of Belvoir Liverpool West Derby and Belvoir Liverpool Central. If you are not the intended recipient of this email, you must neither take any action based upon its contents, nor copy or show it to anyone. Please contact the sender if you believe you have received this email in error.

Jeg sendte en e-post til Leieboerforeningen etc.

Erik Ribsskog
Update/Fwd: Letter from Belvoir Sales & Lettings Liverpool West Derby
Erik Ribsskog 13. februar 2018 kl. 15:03
Til: Runcorn Office , Info , LbF Leieboerforeningen
Kopi: Alyx McKenna , Benefits Service , "emb.london"
Hi,

other problems with this flat, was that 'everything' fell down on the bath-room.

They had just used like double-sided-tape to put up the towel-ring, etc.

And also some shelves fell down, (due to that they weren't properly put up, I'd say, because when people use the shower, then it gets humid, and then stuff fell down there, so previous occupants probably didn't shower very much, it seems).

Also the gas-heathers didn't work.

Only the gas-stove, but one couldn't really use the owen, because the lowest burner didn't burn clean, I'd say, (even if I'm from Norway were we almost only use electricity for owens/stoves and not gas)).

I also wonder if it was asbest in the walls there, because one could hear any sound like from the neighbours downstairs and upstairs.

Best regards,

Erik Ribsskog


---------- Forwarded message ----------
From: Alyx McKenna
Date: 2018-02-13 11:58 GMT+01:00
Subject: Letter from Belvoir Sales & Lettings Liverpool West Derby
To: "eribsskog@gmail.com"


Dear Erik Ribsskog

Re: Visit on behalf of your landlord



Further to the terms of your tenancy agreement we write to respectfully request that we may be allowed to visit your home on the FRIDAY 16TH FEBRUARY 2018 BETWEEN 10-4  for the purpose of carrying out a visit on behalf of your landlord.



You do not need to attend but it would be advisable if you have any issues or repairs to report to us. If you are not home, then we will carry out the inspection using the keys that we hold in the office.



It is in your best interest to contact the office immediately if you need to arrange a new date and/or time for us to visit the property, otherwise the inspection will be carried out on the day stated above with the keys we hold.

For any inspections that we are unable to gain access on the date stated in this letter, a fee of £29.17 plus VAT will be charged. This totals £35 and will be deducted from your deposit when you vacate the property.

The Inspection is carried out using an app on a phone. A photo report, similar to the inventory you received prior to moving into the property is produced and sent directly to your landlord. This report is only seen by the office and your landlord and will not be used for anything else.

If for any reason you are unable to open the attached file, please click on the link below for assistance.

http://www.supportguide.co.uk



Thanks

Alyx McKenna

BELVOIR! Liverpool West Derby

54 Mill Lane, West Derby, Liverpool, L12 7JB

T: 0151 256 0880 F: 0151 256 0925

E: westderby@belvoir.co.uk W: www.belvoir.co.uk



Click the photo to see the blog!!   Check out this week’s article!!

cid:image001.png@01D37B06.EF2CD7B0      cid:image001.jpg@01D3857D.47BB74B0   cid:image003.jpg@01D37B06.EF2CD7B0            cid:image004.jpg@01D37B06.EF2CD7B0



We are proud to announce that we are the winners of North West Office of the Year, Customer Review Office of the Year and Social Media Office of the Year at the recent Belvoir Awards Ceremony. The ceremony took place in Oxford on Friday 17th March 2017 and the award was presented to us by Gyles Brandreth. We also recently won Gold Award for Letting Agency in the North West (as voted for by Tenants) 2016 on Friday 15th April 2016 at the prestigious ESTAS awards in London. We would like to thank all landlords and tenants who have voted for us to win these award three years consecutively.

Belvoir Liverpool West Derby and Belvoir Liverpool Central is a Franchise owned and operated under license by ADAB Ltd trading as Belvoir Liverpool West Derby and Belvoir Liverpool Central registered in England, Registration Number: 5036655. Registered Office: 54 Mill Lane, West Derby, Liverpool, L12 7JB. ADAB Ltd is a Franchisee of Belvoir Property Management (UK) Ltd and not a subsidiary or sister company ADAB Ltd trading as Belvoir Liverpool West Derby and Belvoir Liverpool Central is an Appointed Representative of Belvoir Property Management (UK) Ltd who are authorised and regulated by The Financial Conduct Authority (FCA). Reference Number 309103

This email and any attachments to it may be confidential and are intended solely for the use of the individual to whom it is addressed. Any views or opinions expressed are solely those of the author and do not necessarily represent those of Belvoir Liverpool West Derby and Belvoir Liverpool Central. If you are not the intended recipient of this email, you must neither take any action based upon its contents, nor copy or show it to anyone. Please contact the sender if you believe you have received this email in error.









Letter_20180213_10571847.PDF
231K

Jeg sendte en e-post til Belvoir

Erik Ribsskog
Christmas 2017
Erik Ribsskog 13. februar 2018 kl. 14:47
Til: Alyx McKenna
Kopi: Benefits Service , Runcorn Office , Info , LbF Leieboerforeningen
Hi,

it's isn't really empty, because I bought a lot of furniture for it, that I couldn't bring with me on my flight back to Norway.

I moved out inbetween Christmas and New Year, (but I've been a bit occupied in Norway, so I haven't gotten to tell you before now unfortunately).

I've rented since I was nineteen, and these inspections I've never heard of before.

I lived in Waldemar Thranes gate in Oslo, from 1996 to 2004, and no inspections, (only once, when there was a new owner of my landlord/employer Rimi/ICA).

There were rat-poison everywhere when I moved in, so you must have been aware of the problem with the mice, I'd say.

Also, I was first with Golding, (and I got a flat in New Court Road, also in Tuebrook), but they dragged it out and tricked me, so I didn't have much choise, and one can't be expected to see every detail, (like the missing 'D' on the door, on a viewing), I'd say.

But this is with Tpas, Taroe and LFB now.

So I'm going to let them deal with it from now on.

Thanks for the reply!

Erik Ribsskog


2018-02-13 10:46 GMT+01:00 Alyx McKenna :
Hi Erik,



Thank you for your email.



When did leave?



All agents carry out property inspections, you were made aware of this when you moved in, and have also signed confirming this.

I have also double checked the notes and you have never made us aware of any of the issues you mentioned.



The mice – As per your tenancy agreement it is tenants responsibility to contact the council first. We would then arrange for any holes to be filled if needed.

Noise from neighbours – We have never been made aware of this, if we had we could have spoken to the other tenants

Letter D on the door – this has never changed since you viewed the property

Rubbish outside – This would be down to the building management company Re-Bloom. Belvoir only look after the actual flat.



Can you confirm f the property is empty now, so we are ok to go in?





Thanks

Alyx McKenna

BELVOIR! Liverpool West Derby

54 Mill Lane, West Derby, Liverpool, L12 7JB

T: 0151 256 0880 F: 0151 256 0925

E: westderby@belvoir.co.uk W: www.belvoir.co.uk



Click the photo to see the blog!!   Check out this week’s article!!

cid:image001.png@01D37B06.EF2CD7B0      cid:image001.jpg@01D3857D.47BB74B0   cid:image003.jpg@01D37B06.EF2CD7B0            cid:image004.jpg@01D37B06.EF2CD7B0



We are proud to announce that we are the winners of North West Office of the Year, Customer Review Office of the Year and Social Media Office of the Year at the recent Belvoir Awards Ceremony. The ceremony took place in Oxford on Friday 17th March 2017 and the award was presented to us by Gyles Brandreth. We also recently won Gold Award for Letting Agency in the North West (as voted for by Tenants) 2016 on Friday 15th April 2016 at the prestigious ESTAS awards in London. We would like to thank all landlords and tenants who have voted for us to win these award three years consecutively.

Belvoir Liverpool West Derby and Belvoir Liverpool Central is a Franchise owned and operated under license by ADAB Ltd trading as Belvoir Liverpool West Derby and Belvoir Liverpool Central registered in England, Registration Number: 5036655. Registered Office: 54 Mill Lane, West Derby, Liverpool, L12 7JB. ADAB Ltd is a Franchisee of Belvoir Property Management (UK) Ltd and not a subsidiary or sister company ADAB Ltd trading as Belvoir Liverpool West Derby and Belvoir Liverpool Central is an Appointed Representative of Belvoir Property Management (UK) Ltd who are authorised and regulated by The Financial Conduct Authority (FCA). Reference Number 309103

This email and any attachments to it may be confidential and are intended solely for the use of the individual to whom it is addressed. Any views or opinions expressed are solely those of the author and do not necessarily represent those of Belvoir Liverpool West Derby and Belvoir Liverpool Central. If you are not the intended recipient of this email, you must neither take any action based upon its contents, nor copy or show it to anyone. Please contact the sender if you believe you have received this email in error.





From: Erik Ribsskog [mailto:eribsskog@gmail.com]
Sent: 12 February 2018 21:23
To: Alyx McKenna
Cc: Benefits Service ; Runcorn Office ; Info ; LbF Leieboerforeningen
Subject: Re: Christmas 2017



Hi,

I've now moved back to Norway, so I'm not going to use the flat anymore.

Also I didn't like it that you said you were going to have 'inspections'.

That's unheard of, I think.

Erik Ribsskog

PS.

Also there were mice there, (that were almost mad, it seemed).

And also the neighbour downstairs talked load all the time, with a discusting 'bass-vibrato' voice.

So one had to have the TV on loud, so not to get sick by this 'bass-voice'.

And no letter 'D' on the door.

(People, (who someone let into the staircase), harrassed me, and wondered if it was 'E')).

Also lots of garbage behind the bins, and sticks, (that someone put there, or if they were from the neighbours garden), that made it imposible to open the bins without making a noise.


And a shopping-trolley in the garden, (a bit hid).

It was a bit like in a ghetto, I think.

And also the people in 'E' where fighting and the police were in the stair-case for lots of hours, (so these were probably criminals).

This was the worst place I ever lived, I think.

This I wanted to complain about.



2017-12-21 14:57 GMT+01:00 Alyx McKenna :

Hi Erik Ribsskog



I am writing to inform you that our office in Liverpool West Derby will be closed from 23rd December until 2nd January



You can report a repair through our Fixflo software here https://belvoir-west-derby.fixflo.com/Auth/HomeIssueCreate



Fixflo will be monitored over the Christmas Period



We wish you a Merry Christmas and Happy New Year from the team.



Thanks

Belvoir Liverpool West Derby



Check Out Liverpool Property Blog

Click the photo to see the blog!!               Check out this week’s article!!

                                     



BELVOIR! Sales & Lettings Liverpool (West Derby), 54 Mill Lane, West Derby, Liverpool, L12 7JB

                                                             

                     





We are proud to announce that we are the winners of North West Office of the Year, Customer Review Office of the Year and Social Media Office of the Year at the recent Belvoir Awards Ceremony. The ceremony took place in Oxford on Friday 17th March 2017 and the award was presented to us by Gyles Brandreth. We also recently won Gold Award for Letting Agency in the North West (as voted for by Tenants) 2016 on Friday 15th April 2016 at the prestigious ESTAS awards in London. We would like to thank all landlords and tenants who have voted for us to win these award three years consecutively.



Belvoir Liverpool West Derby and Belvoir Liverpool Central is a Franchise owned and operated under license by ADAB Ltd trading as Belvoir Liverpool West Derby and Belvoir Liverpool Central registered in England, Registration Number: 5036655. Registered Office: 54 Mill Lane, West Derby, Liverpool, L12 7JB. ADAB Ltd is a Franchisee of Belvoir Property Management (UK) Ltd and not a subsidiary or sister company ADAB Ltd trading as Belvoir Liverpool West Derby and Belvoir Liverpool Central is an Appointed Representative of Belvoir Property Management (UK) Ltd who are authorised and regulated by The Financial Conduct Authority (FCA). Reference Number 309103

This email and any attachments to it may be confidential and are intended solely for the use of the individual to whom it is addressed. Any views or opinions expressed are solely those of the author and do not necessarily represent those of Belvoir Liverpool West Derby and Belvoir Liverpool Central. If you are not the intended recipient of this email, you must neither take any action based upon its contents, nor copy or show it to anyone. Please contact the sender if you believe you have received this email in error.

Jeg sendte en e-post til Belvoir

Erik Ribsskog
Christmas 2017
Erik Ribsskog 12. februar 2018 kl. 22:22
Til: Alyx McKenna
Kopi: Benefits Service , Runcorn Office , Info , LbF Leieboerforeningen
Hi,

I've now moved back to Norway, so I'm not going to use the flat anymore.

Also I didn't like it that you said you were going to have 'inspections'.

That's unheard of, I think.

Erik Ribsskog

PS.

Also there were mice there, (that were almost mad, it seemed).

And also the neighbour downstairs talked load all the time, with a discusting 'bass-vibrato' voice.

So one had to have the TV on loud, so not to get sick by this 'bass-voice'.

And no letter 'D' on the door.

(People, (who someone let into the staircase), harrassed me, and wondered if it was 'E')).

Also lots of garbage behind the bins, and sticks, (that someone put there, or if they were from the neighbours garden), that made it imposible to open the bins without making a noise.

And a shopping-trolley in the garden, (a bit hid).

It was a bit like in a ghetto, I think.

And also the people in 'E' where fighting and the police were in the stair-case for lots of hours, (so these were probably criminals).

This was the worst place I ever lived, I think.

This I wanted to complain about.


2017-12-21 14:57 GMT+01:00 Alyx McKenna :
Hi Erik Ribsskog



I am writing to inform you that our office in Liverpool West Derby will be closed from 23rd December until 2nd January



You can report a repair through our Fixflo software here https://belvoir-west-derby.fixflo.com/Auth/HomeIssueCreate



Fixflo will be monitored over the Christmas Period



We wish you a Merry Christmas and Happy New Year from the team.



Thanks

Belvoir Liverpool West Derby



Check Out Liverpool Property Blog

Click the photo to see the blog!!               Check out this week’s article!!

                                     



BELVOIR! Sales & Lettings Liverpool (West Derby), 54 Mill Lane, West Derby, Liverpool, L12 7JB

                                                             

                     





We are proud to announce that we are the winners of North West Office of the Year, Customer Review Office of the Year and Social Media Office of the Year at the recent Belvoir Awards Ceremony. The ceremony took place in Oxford on Friday 17th March 2017 and the award was presented to us by Gyles Brandreth. We also recently won Gold Award for Letting Agency in the North West (as voted for by Tenants) 2016 on Friday 15th April 2016 at the prestigious ESTAS awards in London. We would like to thank all landlords and tenants who have voted for us to win these award three years consecutively.



Belvoir Liverpool West Derby and Belvoir Liverpool Central is a Franchise owned and operated under license by ADAB Ltd trading as Belvoir Liverpool West Derby and Belvoir Liverpool Central registered in England, Registration Number: 5036655. Registered Office: 54 Mill Lane, West Derby, Liverpool, L12 7JB. ADAB Ltd is a Franchisee of Belvoir Property Management (UK) Ltd and not a subsidiary or sister company ADAB Ltd trading as Belvoir Liverpool West Derby and Belvoir Liverpool Central is an Appointed Representative of Belvoir Property Management (UK) Ltd who are authorised and regulated by The Financial Conduct Authority (FCA). Reference Number 309103

This email and any attachments to it may be confidential and are intended solely for the use of the individual to whom it is addressed. Any views or opinions expressed are solely those of the author and do not necessarily represent those of Belvoir Liverpool West Derby and Belvoir Liverpool Central. If you are not the intended recipient of this email, you must neither take any action based upon its contents, nor copy or show it to anyone. Please contact the sender if you believe you have received this email in error.

Her kan man se mer, om hvor jeg bodde, fra begynnelsen av september til slutten av desember

PS.

Det var jo sånn, at jeg først ringte Golding, (av husvert-firmaene i Liverpool).

(Og jeg var på visning med de først.

I New Road Court, (ikke så langt unna Osborne Road).

Var det vel).

Og Golding begynte bare å kødde, (og de dro liksom ut tida), må jeg si.

Så da Belvoir begynte med tullet sitt, så var jeg så lei av, å bo på hotell, osv.

(Eller jeg var lei av å flytte fra hotell til hotell 'hele tida', da.

For å si det sånn).

Så jeg gikk med på tullet, til Belvoir, da.

(For å si det sånn).

Og det var blant annet sånn, at jeg måtte betale et halvt års leie, med en gang.

Siden at jeg ikke hadde referanser, (eller hva det var).

Så jeg har egentlig betalt leie, til begynnelsen av mars en gang.

Men når politiet og rettsvesenet i England, plager meg med tulle-sakene sine.

Så gikk det ikke an å bo der lenger, (må jeg si).

Og det var også sånn, at Belvoir nevnte, noen slags 'inspections'.

Så jeg fant liksom aldri roen der.

Jeg har aldri hørt om husverter som skal ha inspeksjoner.

(Dette skulle vel være hver tredje måned.

Noe sånt).

Det er uhørt, (vil jeg si).

Så dette firmaet, (Belvoir), kan jeg ikke anbefale.

Og heller ikke Golding, kan jeg anbefale.

Jeg vil faktisk advare, mot begge disse firmaene.

(For å si det sånn).

Så sånn er det.

Bare noe jeg tenkte på.

Mvh.

Erik Ribsskog

PS 2.

Det var også sånn, at Belvoir 'plutselig' ringte meg.

(Dette var mens jeg bodde på hotell, (Travelodge), i Sunderland sentrum).

Og da hadde de funnet på, at jeg måtte ha, en slags spesiell forsikring, fra et firma, i Chester.

(Var det vel).

Så jeg måtte jo ringe det firmaet, fra Sunderland, da.

Og det var noe, som Belvoir, bare plutselig fant på, (virka det som).

(Dette var ikke noe de nevnte, med en gang, da.

For å si det sånn).

Så det kan være, at dette var, noe slags lureri.

(Noe sånt).

Så sånn var muligens det.

Bare noe jeg tenkte på.

Men men.

PS 3.

Det var også sånn, at det var et helvete, å bo, i det huset, i Osborne Road.

For det var så lytt der.

Og naboen i første etasje, hadde en ekkel 'bass-vibrato-stemme', som han brukte høyt, hele tida.

Og eieren het visst Singh.

Så det var noen indere, (eller noe), som var eierne, da.

(Noe sånt).

Og alt på badet bare falt ned.

Det var ikke festa ordentlig.

(For eksempel så var håndkle-holderen kun festet, med noe slags dobbeltsidig 'pute-teip'.

Så den falt jo ned med en gang.

Og dusjforhenget var en slags sugekopp-løsning.

Som løsna, (og falt ned), cirka en gang i uka.

For å si det sånn).

Så hver uke liksom, så falt jo en ny hylle/ting ned.

(For å si det sånn).

Og det var mus der.

(Den/de kunne fritt gå inn i stua.

For de hadde gnagd hull under stuedøra.

Virka det som.

Og jeg hørte også noen ganger, at mus løp, i taket liksom.

For å si det sånn).

Og jeg fikk ikke gass-varminga til å funke.

Og å finne gass-måleren var også vanskelig.

(Det forklarte ikke Belvoir noe om).

Og gass-firmaet ville så ikke sende en nøkkel, til gass-måler-skapet.

Og gass-firmaet var det samme firmaet, som også hadde strømmen der.

Men det var to forskjellige kunde-nummer.

Og brevene om strøm og gass, så nesten helt like ut.

(Det ble liksom skjult, at et brev var om gass og et om strøm.

Vil jeg si).

Så sånn var det.

Bare noe jeg tenkte på.

Men men.

PS 4.

Og det gikk også så mye strøm der.

At det virka som, at en av naboene, dreiv og snylta, på min strøm.

(Noe sånt).

Og trappa var livsfarlig der.

(For trappetrinnene var så små).

Og det var noe rare kameraer, i gangen der.

(Som jeg ikke vet, hvem som hadde kontroll over).

Og det skulle muligens være gratis internett.

(Sånn som jeg husker det).

Men det var bare noe tull, (virka det som).

Og det var ikke antenne-ledning for TV der.

(Noe det var, både i Mandeville Street og Leather Lane.

Hvor jeg bodde fra 2005 til 2011).

Og da jeg kjøpte en ny microbølgeovn.

(Fordi at den gamle peip så høyt, blant annet).

Så gikk sikringen hele tida.

Og ikke hang det bokstav-nummer på døra mi.

(Så jeg fikk blant annet en 'filur' på døra.

Som lurte på hvor leilighet ditt og datt var).

Og det var også sånn, at noen av naboene, slurva med å låse inngangsdøra der, (til trappe-oppgangen).

Så det var jo sånn, at hvem som helst kunne gå inn der, (i trappe-oppgangen), for å si det sånn.

Så sånn var det.

Bare noe jeg tenkte på.

Men men.

PS 5.

Det var også sånn, at det ikke var blandebatterier, på noen av vaskene.

(Så det var kronglete å vaske henda der.

For å si det sånn).

Og på badekaret var det festa, noe slags plast-løsning, over vannkranene.

Sånn at det ble til en dusj, med blandebatteri, liksom.

Men dette var en dårlig 'patent'.

Plast-greiene var noe 'dritt', som ikke var helt tett, da.

Så når man stod i badekaret og dusja.

Så drypte det glovarmt vann, på føttene ens.

(For å si det sånn).

Så sånn var det.

Bare noe jeg tenkte på.

Men men.

PS 6.

Det var også noen, som hadde festa, noe slags brun teip, på alle listene, i stua.

(Av en eller annen grunn).

Så det så jo helt jævlig ut der og.

(For å si det sånn).

Så sånn var det.

Bare noe jeg tenkte på.

Men men.

PS 7.

Det var også sånn, at doen gikk i stykker der.

Så det gikk ikke an å skylle ned lenger.

Så jeg måtte bruke søppelbøtta, (som jeg hadde i stua), til å skylle ned i doen med.

(Jeg brukte vann fra badekaret).

For jeg ville helst ikke ha noen 'tulle-rørleggere' der, liksom.

(Etter tullet med Virgin, i Keith Court, (hvor jeg bodde fra 2012 til 2014), osv.

Og det var jo også det tullet med 'inspections'.

For å si det sånn).

Så sånn var det.

Bare noe jeg tenkte på.

Men men.

PS 8.

Det var heller ikke klart, hvordan de nevnte inspeksjonene, (til Belvoir), skulle foregå.

Og det var heller ikke klart, om disse, skulle være forberedte eller uforberedte, liksom.

(For å si det sånn).

Så sånn var det.

Bare noe jeg tenkte på.

Men men.

PS 9.

Det med at noen ikke låste utgangsdøra, (til trappeoppgangen).

Det kan ha vært fordi at utgangsdøra ikke låste seg ordentlig alltid.

Den stoppet først, noen desimeter fra dørkarmen.

Men når den gikk inntil dørkarmen, så var det sånn, at den noen ganger, ikke gikk i lås.

(Det lå kanskje noe rusk, i dørkarmen.

Og det var så artig å stå der lenge.

I tilfelle han med 'bass-vibrato-stemmen' skulle ut).

Og når det gjaldt søppelkassene.

Så var det sånn, at de ble satt ut i gata, dagen før de ble tømt.

Og når de ble satt tilbake, så ryddet man ikke under de.

Så det stod ofte, den del greiner/kvister, mellom søppelkassene.

Og disse kvistene lagde støy, når man brukte søppelkassene, (etter at det ble mørkt).

Så det var som å bo, i en ghetto.

Siden at 'husvert-folka' for eksempel ikke rydda bak/under søppelkassene, da.

(For å si det sånn).

Og de greinene/kvistene som noen ganger da stakk opp.

Det virka som at det liksom, var 'russiske' kvister.

Som noen hadde gjort seg flid med, å plassere sånn, at de stod i veien, når man ville åpne lokket, på de søppelkassene, som ikke var fulle, da.

(For å si det sånn).

Så sånn var det.

Bare noe jeg tenkte på.

Men men.