Britene mener at det ikke går an å oversette det jeg har skrevet på johncons-web, med Google Translate. Men det blir vel bortimot forståelig, ihvertfall. Hm

PS.

Her er mer om dette:



PS 2.

Når det gjelder den irc-eren overfor.

(Cujo-).

Så skriver han/hun en del, med store bokstaver, (caps).

Og det er egentlig kicke-grunn.

(Sånn som jeg husker det, fra rundt årtusenskiftet).

Men irc-eren stakk, før jeg så at vedkommende capsa.

Og siden at irc-eren ikke følger reglene for nettikette så nøye.

(Og siden at domene-navnet bare er en IP-adresse, som hos de tidligere mobberne.

Samt at han/hun har en 'generell' ident, (hello)).

Så er det mulig, at dette, kan være en fortsettelse av angrepet mot meg, på #Danmark og #Drammen.

(Og fra #Oslo, #Norway og #Norge).

Og at disse pøblene prøver å få meg kansellert, (som noen sier), i London/England (også).

(Noe sånt).

Så sånn er muligens det.

Bare noe jeg tenkte på.

Med hilsen

Erik Ribsskog

PS 3.

Jeg fikk det også til å bli sånn her, (ved å paste linken inn i tekst-feltet på Google Translate, og så trykke på linken):

https://johncons-angelfire-com.translate.goog/flyktatilbaketilnorgeigjen.html?_x_tr_sl=no&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB

PS 4.

Man kunne kanskje sagt.

At Google Translate, burde hatt en funksjon, (som var mer enkel/tydelig/intuitiv/brukervennlig), hvor man bare kunne ha tastet/pastet inn en link.

Og så fått den aktuelle nettsiden oversatt.

Men Google driver kanskje, med litt mange ting.

Sånn at de ikke alltid får det helt riktig, (når det gjelder brukervennlighet osv.).

(For å si det sånn).

Så sånn er muligens det.

Bare noe jeg tenkte på.

Men men.

Dette er visst Laila Monica Nikolaisen sin mystiske bekjente 'Anarkisten', som visst har påstått, at han kjenner meg. Hm

https://eavis.aftenposten.no/aftenposten/75063/22/?gatoken=dXNlcl9pZD01OTU1OTM1JnVzZXJfaWRfdHlwZT1jdXN0b20%3D&query="Tengelsen"

PS.

Anarkisten ligner forresten på min tidligere kamerat Kjetil Holshagen, (fra Bergeråsen).

Så det er mulig at Laila Monica Nikolaisen også har rota seg borti Kjetil Holshagen (på byen), og trodd at det var Anarkisten.

(Noe sånt).

Så sånn er muligens det.

Bare noe jeg tenkte på.

Med hilsen

Erik Ribsskog

PS 2.

Her er mer om dette:

https://johncons-mirror.blogspot.com/2017/07/her-kan-man-se-min-tidligere-kamerat.html

PS 3.

Jeg søkte litt på nettet.

Og Anarkisten er visst Amiga-frik.

(Han kaller seg visst Pixeleyes, i Amiga-miljøet.

Noe sånt).

Og Kjetil Holshagen var også Amiga-frik, på 80-tallet.

(Husker jeg.

Han kalte seg vel: 'CIA'.

Siden at hans kamerat, (min tremenning), Øystein 'Adoptert fra Korea' Andersen kalte seg: 'KGB'.

Noe sånt).

Og Kjetil Holshagen har seinere blitt C64-frik.

(Har jeg lest på nettet).

Men det at Kjetil Holshagen bytta tilbake, fra Amiga til C64, det har ikke jeg fått med meg, (fra Kjetil Holshagen selv).

(Må jeg innrømme).

Jeg har vel ikke prata med Kjetil Holshagen, mer enn en gang, etter at jeg flytta til Ungbo, (høsten 1991).

Han var vel vant med, at jeg hadde et kult rom, (egentlig min fars rom), på Bergeråsen.

(Et rom med stor vannseng.

Og kule/fine plakater.

Og datamaskin, TV og stereoanlegg, osv.).

Og så syntes han kanskje, at mitt Ungbo-rom, (i Skansen Terrasse 23), var stusselig, (kunne det virke som, på han, (min tremenning Øystein kjørte han vel dit, sånn som jeg husker det)).

For det var avrevet tapet, på veggen, (som jeg etterhvert klistra mange postkort osv. over, (som jeg fant, en gang jeg skulle til Drammen/Sand, (et eller to år tidligere), som noen gateselgere antagelig, hadde glemt, på Galleri Oslo)), husker jeg.

Så sånn var det.

Bare noe jeg tenkte på.

Men men.

PS 4.

Jeg husker forresten ei dame, som kan ha vært Laila Monica Nikolaisen, fra utestedet Studenten, rundt årtusenskiftet.

Studenten var min yngre halvbror Axel sitt stamsted, (og delvis mitt, selv om jeg også likte å gå på steder som So What og Head On).

Og en gang, så måtte jeg på dass.

Og det måtte visst Axel og.

Og på herre-dassen da, så stod det plutselig, ei høy blondine, som dreiv og tok noen sånne øyendråper, (muligens fra USA), mot rødt i øynene.

Og da lurte jeg på, hva hu gjorde, inne på herre-dassen.

Hu var ikke sjenert, (virka det som).

Men jeg sa vel ikke noe.

Det var vel antagelig sånn, at det var kjempemange damer, inne på dame-doen.

(Noe sånt).

Og hvis det var Laila Monica Nikolaisen, så er jo det Axel sin tremenning.

Men Axel nevnte ikke noe om, at han var i slekt, med hu 'øyendråpe-dama'.

(For å si det sånn).

Så det var vel antagelig bare ei som ligna.

(Noe sånt).

Så sånn var muligens det.

Bare noe jeg tenkte på.

Men men.

PS 5.

Hvis jeg søker på etternavnet mitt på Twitter, så dukker Laila Nikolaisen sin 'tulle-babling' opp:

Min morfar Johannes Ribsskog sin storebror Øyvin, (som var lensmann i Aurskog), trodde ikke på det taterne sa. (Fra Akershus Arbeiderblad 26. september 1974)

https://www.nb.no/items/1a2322f821f6651876d24093524fcc8e?page=1&searchText=ribsskog~1