Jeg sendte en ny e-post til de svenske Abba-søstrene, fra Liverpool

Erik Ribsskog <eribsskog@gmail.com>

---

Arvato

---

Erik Ribsskog <eribsskog@gmail.com>	Sat, Nov 27, 2010 at 2:30 PM
To: charlotte@gymtrana.se
Hei igjen, jeg driver med en sånn musikk-blogg, og hørte på den Cornelius Wresvik-sangen, som søstera di spilte på den fylle-festen, som jeg på hos dere, i Liverpool, for en god del år siden. Hvorfor har ikke Ellinor e-post, på gymet, hvis det er lov å spørre? Finnes det noe Abba-show, av dere søstrene Liljegren, på internett? Mvh. Erik Ribsskog ---------- Forwarded message ---------- From: Erik Ribsskog <eribsskog@gmail.com> Date: 2010/11/5 Subject: Fwd: Arvato To: charlotte@gymtrana.se Hei, jeg fikk ikke noe svar nå. Men dere får ha god helg og pass dere for grise-fylla igjen, som vi sier i Norge. Mvh. Erik Ribsskog ---------- Forwarded message ---------- From: Erik Ribsskog <eribsskog@gmail.com> Date: 2010/11/5 Subject: Re: Arvato To: Charlotte Liljegren <charlotte@gymtrana.se> Hei, igjen takk for svar! For syv år siden, så bodde dere vel i Leeds, sammen med hun Malin, ettersom jeg forstår? Men men. Husker du at hun Emelie Wallin, satt og var så trist, en dag, på Arvato. Da jeg gikk for å spise lunch, hjemme i min leilighet, så møtte jeg Emelie Wallin i heisen, på Arvato, og hun gråt. Så spurte jeg hvorfor, så sa hun at hun var 'sjuk'. Men jeg syntes det virket rart. Jeg tok med noen aspirin, da jeg gikk hjem fra lunchen, men det ville hun ikke ha. Tror du det kan ha vært noe annet galt? Hvorfor gråter man i heisen av å være sjuk? Setter Elisabeth alltid sofaene og salongbordet veldig nærme hverandre, når hun har gjester på fest, sånn at man nesten ikke får plass til bena? Hun Ellinor spilte jo så pent på gitar, og sang fint, så jeg trodde kanskje det var en folkesang, fra deres hjem-landskap, eller lignende. Når hun først skulle spille sang, så kunne det vel gjerne ha vært noe genuint? Så jeg syntes det var litt merkverdig. Men men. Det finnes kanskje en forklaring. Det er kanskje hennes favorittsang? Jeg var litt nedfor siden de norske forlot meg hos dere. Men din søster Ellinor var hyggelig, (og også hun mørkhudede), så de gjorde meg litt mer oppstemt igjen. Men alle de britene som var hos dere, de bestilte jo mer øl, fra en spesiell alkohol-levering, så jeg drakk kanskje for mye, og begynte å ta hun søsteren din Ellinor rundt livet i fylla osv. Når hun sang for meg/oss, osv. Så jeg ble kanskje litt nærgående. Så hvis din søster Elisabeth ble sur fordi jeg ikke ble med på dobbel-date, så likte jeg altså hun lyshårede bedre, hun Ellinor. Hun Elisabeth er vel yngst, og hun så litt mer ut som en jente enn en dame, syntes jeg. Mens kanskje Ellinor så mer ut som en dame enn en jente. Men det var hyggelig å høre svensk sang, på fest. Men jeg ble litt skuffet, når jeg så at det ikke var en ekte svensk sang, men en som var oversatt av Vresvik fra engelsk. Mvh. Erik Ribsskog 2010/11/5 Charlotte Liljegren <charlotte@gymtrana.se> Hej igen, jag gör som förra gången och svarar på dina sporsmål raden under: Vänligen, Charlotte Date: Fri, 5 Nov 2010 11:37:42 +0000 Subject: Re: Arvato From: eribsskog@gmail.com To: charlotte@gymtrana.se Hei, takk for svar! Ja, jeg syntes dere skulle ha hjulpet meg ut, da jeg var på fest hos dere, jeg måtte klatre over gjerdet, som var et sånt man kunne bli spiddet på. Det var ju synd att du behövde klättra över staketet, då det var 7 år sedan så kommer jag inte ihåg detta men jag vet att vi hade druckit ganska mycket så att det var nog ingen som tänkte på att grinden var stängd. Jeg leste på en svensk blogg, (Corruptio), om noe som het 'Liljegren-målet', om en korrupt svensk politimann, derfor tenkte jeg på dere, og søkte på Google. ok Har du hørt noe mer fra hun svenske Sofie Linvall Johnson da, som var med Margrethe Augestad på Queens pub, her i Liverpool, og da du og Malin ble ringt, og invitert dit av Margrethe Augestad vel. Nej jag har ingen kontakt med henne. och kommer inte ihåg vad det var vi blev invertert till. Jag tyckar det var märkligt at den linken til min arbetssak inte fungerar, det har jag inte hört talats om förut. Jag får försöka igen och se om det går bättre Hm. Varfor spellade Ellinor den songen om 'Cecilia Lind og Fredrik Åkare' på erat party, och endast den? Detta har jag vare sig noe minne eller aning om. Varför har detta någon betydelse? Jag trodde typ det var nån svensk folksong, men det var jo en cover av en sang som heter 'Monday morning'. Och hvem var dom 'killarna' som kom på erat pary, sent i natten, jag tyckte Ellinor blev så anspend typ. Kommer heller inte ihåg vilka dessa killarna var. Tyvärr. Jag talade inte med er, om dom her greiarna, när du og Elisabeth arbetade på Arvato, for jag har overhörd i Oslo, i 2003, at jag skal vara forföljd av 'mafian' der. Så jeg holdt mest kjeft, på jobb. Jeg husker at Elisabeth sendte e-poster om noen ville være med på dobbel-date, med henne og to andre, på Arvatos e-mail system Kanskje Elisabeth var 'svartsjuk' på meg, (siden jeg ikke ville være med på kino), og derfor lagde og sendte tegnefilm med naken rumpa i? Jag frågade elisabeth och hon har inget minne av detta och har inte varit svartsjuk så det är inget du behöver tänka på. Denna filmen med den nakna rumpan var bara på skoj och hade ingen innebörd, vi var många som gjorde "tecknad film" under en period och ingen av filmerna hade någon djupare mening. Takk for svar uansett! varsågod hoppas att det varit till någon hjälp Mvh. Erik Ribsskog PS. Jeg fant ut, i møter med team-leader Vivian Steinsland, at Arvato's Skandinaviske Microsoft aktivering, brukte en metode kalt 'reinforcement', for å lede arbeidet. Som betyr at team-leaderne bare maser istedet for å prate vanlig og svare på spørsmål. F.eks. at de ropte 'Michael du er på wrap-up' osv., over bordene. Så jeg prøver å få til en arbeidssak. Men men. På deres fest, så var det en brite, som hadde jobbet som team-leader på Arvato, (før jeg begynte der). Han sa at det, 'wasn't much work', husker du hvem dette var forresten? Jag vet inte vem det var, kanske kan det varit Chris Maddox?! Men jag vet inte med säkerhet. Bare noe jeg tenkte på. På forhånd takk for hjelp! Varsågod och ha det bra. 2010/11/5 Charlotte Liljegren <charlotte@gymtrana.se> Hej Erik, tack för mail. Jag förstår inte riktigt vad det ör du driver och vad jag kan göra, kan inte heller se din bifogade länk ordentligt då den verkar krypterad eller liknande. För att göra svaren på dina spörsmål enkelt har jag svarat under dina frågor. Så fortsätt läs nedan. Date: Fri, 5 Nov 2010 01:58:42 +0000 Subject: Arvato From: eribsskog@gmail.com To: charlotte@gymtrana.se Hei, ble det slutt med Abba-show osv., i Liverpool? Mina systrar flyttade hem och fortsatte med sin show Jeg startet en arbeidssak mot Arvato: http://www.scribd.com/groups/view/14830-arvato-services-ltd-s-microsoft-scandinavian-product-activation Jeg husker du sa at du ikke orket å jobbe der lengre, etter at han Ian Wormal fra Manchester begynte der. Det var inte på grund av Ian som jag slutade utan för att hela arbetsplatsen var dålig och jag inte likte mina arbeidsuppgifter Søstera di Elisabeth sendte meg en tegnefilm med en naken mann med en naken rumpe, gjennom hun Emelie Wallin, og spurte meg deres siste dag vel, om jeg hadde sett filmen. Var det noe symbolsk ved det eller? Detta kommer jag inte ihåg men förmodligen var det bara något på skoj och med all säkerhet ingen symbolik i denna tecknade film Hvorfor jobbet ikke deres søster Ellinor på Arvato også? Alla skandinaver måste ju inte jobba där :) Hva med deres venninne Malin. Hon flyttade hem till sverige Og hun mørkhudede. Lika så. Jobber de også på gym i Småland? Nej (hur vet du det?) Har du hørt noe mer fra hun Margrethe Augestad? Vi har lite kontakt. Hvem ble jeg invitert på fest av egentlig, var det dere eller Augestad? Kommer inte ihåg vem det var men vi var ju själva ensamma när vi först kom till liverpool och tänkte att du skulle uppskatta detta. Hun dro jo uten å spørre om jeg skulle være med på nachspiel. Men men. Sånn er det. The winner takes it all, er det ikke det det heter? Det må vel ha vært han James, som vant Margrethe og hu venninna Hege, fra Gulskogen da. Eller er dette en gammel internett-side, fra før dere dro til England? Ingen aning kan inte svara på dessa fårgor. Du og Deicha, fra Danmark, pratet jo om hvordan dere gjorde når dere søkte nye jobber. Dere hadde visst begge hatt kjempemange jobber. Ja detta är heller inget jag har något minne av men det stämmer att vi haft tidigare jobb Men men. Mvh. Erik Ribsskog Hoppas att du fått svar på dina frågor. Med vänlig hälsning Charlotte

---